Klick auf Marker: Popup; [Shift-]Strg-Klick auf Karte: Marker anlegen.
Erklärung im Quelltext der Seite. Es gibt eine Anleitung zum Selbermachen.