Der Paramter id=…
im Query-String enthält eine Komma-getrennte Liste von
OpenStreetMap-Network-Ids. Diese Relationen (genauer: deren Komponenten) werden von api.openstreetmap.org
abgeholt und in der Karte dargestellt.
Zum Selbermachen: HTML-Code mit Erklärung.
Es gibt diese Seite auch ohne UTM-Gitter.