Die Klasse OpenLayers.Strategy.BBOX lädt bei Pan und Zoom eine Liste von Objekten vom Server und zeigt diese auf der Karte an.
OpenLayers.Strategy.BBOX
Das Overlay zeichnet (zumeist Natur-) Regionen aus der OSM-Datenbank.
Erklärung im Quelltext der Seite.