Mu[h]

Geschrieben von , übersetzt von am .

Bevor er Einsiedler wurde, war Zarathustra ein junger Priester. Er hatte großen Spaß daran, vor seinen Anhängern seine Gegner vorzuführen.

Eines Tages brachte Zarathustra seine Schüler zu einer schönen Weide, und stellte sie Der Heiligen Chao vor, während diese zufrieden graste.

Sag mir, du dummes Tier, ließ der Priester seine befehlende Stimme hören, warum tust du nicht etwas wertvolles? Und überhaupt, was ist der Sinn deiner Existenz?

Die Heilige Chao kaute das leckere Gras und antwortete: MU[H].

Als die Schüler dies hörten, wurde absolut niemand erleuchtet.
Und das lag wahrscheinlich daran, dass niemand chinesisch verstand.

Camden Benares: Zen without Zenmasters
(Eingereicht von Chang Tiak-Jung)