x

Re: Wie lädt man eine OSM-Datei von der Festplatte?


Geschrieben von zottel (Gast) am 08. Januar 2009 20:17:15: [flux]

Als Antwort auf: Wie lädt man eine OSM-Datei von der Festplatte? geschrieben von nidhaltunisia (Gast) am 07. Januar 2009 19:36:

Hallo nidhaltunisia, ich möchte Dir nicht zu nahe treten, doch sind deine bisherigen Beiträge in diesen Forum kaum zu verstehen. Ich vermute einfach mal, das du kein deutsch sprichst und einfach per automatischer Übersetzung hier schreibst, da das deutsch Forum das am meisten benutzte ist. Das ist absolut kein Problem allerdings wäre es wahrscheinlich für die meisten einfacher, wenn du in englisch schreiben würdest (ich gehe mal einfach davon aus, das du das kannst ;-) ) und einfach anfügst, das du kein deutsch sprichst. Grüßle, detlef ============== Hi nidhaltunisia, I don't want to offend you, but it is nearly impossible, to understand your posts to this forum. I think, that you are not a nativ German speaker, but use an automatic translation, to use the German forum, because it is the most frequented. That is absolutely no problem, but for most of the people here it would be easier, if you write in English (I think you are able to do it ;-) ) and just to mention, that you don't speak German. Cheers, detlef