Re: Worldwide routable Garmin maps: URL REMOVED

May be this question has been asked before. I updated some incorrect data in openstreetmap yesterday and the changes were reflected when i was viewing them. I then proceeded to create a "Routable Bicycle (Openfietsmap Lite)" map. However, upon installing the resulting img file into my Garmin Edge this morning, i noticed the map is still showing the incorrect data, that is, the changes i made last night was not in the img file. When i am creating a map on garmin.openstreetmap.nl, doesn't it grab the latest data from openstreetmap.org?