Re: Werden Markerdaten übertragen?

Die Kartendaten werden von einem OpenStreetMap-Server geladen. Welcher das ist hängt in deinem Fall davon ab ob der Mapnik- oder Osmarender-Layer geladen ist.
Die Marker "aktuelle Wo" werden clientseitig der Karte hinzugefügt. Das heißt, dass der Browser des Besuchers die Grafiken (die Karte) von OSM lädt, die Marker aber aus deiner Textdatei. Anschließend werden die Marker innerhalb des Browsers über die Karte gezeichnet. Hierzu sollte der Inhalt deiner Textdatei nie auf den Server von OSM übertragen werden. Der Browser bastelt damit eine Anzeige aus 2 Datenquellen und zeigt das Ergebnis nur dem Besucher an, nicht aber dem OSM-Server.
Dies bedeutet aber auch, dass der Browser mit dem kompletten Inhalt deiner Textdatei klarkommen muss und du es deshalb vermeiden solltest darin mehrere tausend Marker zu definieren.