russisch
-
russisch · Mayer (Gast) · 29.09.2009 15:47 · [flux]
Hallo zusammen,
weiß jemand, wie man die Karte im Navi, ohne das Gerät auf russisch zu stellen, mit kyrillischen Buchstaben ausstattet? Karte:Europe (gmapsupp.img.bz2) Gerät: Garmin eTrex Legend® HCx
Danke- Re: russisch · Nop (Gast) · 29.09.2009 16:00 · [flux]
Ich vermute Du mußt dafür die Einstellungen von mkgmap ändern: Geeignete Codepage für Kyrillisch auf der Kommandozeile und in den Renderregeln kyrillische Namen verwenden anstatt der Standardeinstellung. Dann Karte mit diesen Einstellungen neu bauen.
- Re: russisch · Mayer (Gast) · 01.10.2009 14:14 · [flux]
Mayer wrote:
Hallo zusammen,
weiß jemand, wie man die Karte im Navi, ohne das Gerät auf russisch zu stellen, mit kyrillischen Buchstaben ausstattet? Karte:Europe (gmapsupp.img.bz2) Gerät: Garmin eTrex Legend® HCx
DankeSchade. Das übersteigt mein Wissen...
- Re: russisch · Win32netsky (Gast) · 17.12.2013 09:40 · [flux]
Hallo
Ich habe gerade eine Karte bis Russland gebaut
Die Adressfindung geht in Estland schon gut.
Beispiel:Seltsimaja Tee
Tali Küla
EsstiZeige auf Karte geht
Litauen auch
Beispiel:
Luodzio G.
Salakas
LTUMit Belarus habe ich noch Probleme:
angezeigt wird Beispiel:
Brest
Sadovaa UlicaIn Russische Föderation und Letland das gleiche ?
Dann kommt aber keine Einträge gefunden ?
Eventuell könnte mir das helfen?
--charset=name
Beste Grüße
- Re: russisch · moenk (Gast) · 17.12.2013 10:56 · [flux]
Moin,
das einfachste wird sein Du lädst Dir eine russische Karte auf Dein Garmin:
http://velo100.ru/gps/downloadLG,
-moenk
- Re: russisch · Win32netsky (Gast) · 17.12.2013 11:48 · [flux]
Hallo
Ja das wäre ja dann keine LKW Karte.Habe jetzt die
Russian.gtt Russian_Prx.gtt Russian_Trf.gtt
Dateien bekommen
Die sollen in ein Text Ordner
Den gibt es auf meinem Nüvi nicht
Wo müsste der sein?Beste Grüße
- Re: russisch · Garmin-User (Gast) · 17.12.2013 13:53 · [flux]
Win32netsky wrote:
Hallo
Ja das wäre ja dann keine LKW Karte.Habe jetzt die
Russian.gtt Russian_Prx.gtt Russian_Trf.gtt
Dateien bekommen
Die sollen in ein Text Ordner
Den gibt es auf meinem Nüvi nicht
Wo müsste der sein?Beste Grüße
Die *.gtt sind für's Oregon.
Edit: Stimmt nicht. In der Kombination sind sie eher für das Zumo. Oregons brauchen nur die *.gtt (wahrscheinlich nicht kompatibel) und keine *_Prx und *_Trf.
- Re: russisch · Win32netsky (Gast) · 17.12.2013 15:05 · [flux]
Ich hab den aber vom support gesagt ich hab das Garmin Nüvi 660
Da hat der wohl was verwechselt / Daher auch kein Text Ordner?
Gruß - Re: russisch · moenk (Gast) · 17.12.2013 15:11 · [flux]
Moin,
ich bin mir nun nicht sicher ob Ihr da aneinander vorbei redet: Die Dateien sind für eine andere Benutzerführung, also es wurde ja nicht gefragt "das Gerät umzustellen". Welche Sprache die Karte zeigt hängt so weit ich weiß nur von der Karte und nicht von der auf dem Gerät aktivierten und installierten Software samt Sprachpaket ab.
LG,
-moenk
- Re: russisch · toc-rox (Gast) · 17.12.2013 15:38 · [flux]
moenk wrote:
Welche Sprache die Karte zeigt hängt so weit ich weiß nur von der Karte und nicht von der auf dem Gerät aktivierten und installierten Software samt Sprachpaket ab.
Das ist richtig ... und für Russland sollte die Karte kyrillisch unterstützen.
Gruß Klaus
- Re: russisch · Win32netsky (Gast) · 17.12.2013 16:29 · [flux]
Nun die Frage von oben wie unterstütze ich kyrillisch ?
Hab heute die erste mal zum Download raus gestellt.
Gruß - Re: russisch · Win32netsky (Gast) · 18.12.2013 10:51 · [flux]
Hallo
Teste mal --code-page=1251Mal sehen ob das was bringt ?
Das macht kein kyrillisch?
Beste Grüße