Re: Vorschlag für autom. Edit: Schreibweise Straßennamen

errt wrote:

Oli-Wan wrote:

a) Berlinerstraße statt Berlinerstraße

??

Danke, hab's korrigiert.

errt wrote:

Was spricht denn gegen die Herren Altenburger? ... Um die drei Beispiele zu finden hab ich ganze 4 Namen aus der Liste abgetippt, nur zu Altenberger hatte die Wikipedia auf die Schnelle nichts bereit. Also so ganz einfach scheint mir die Sache nicht zu liegen 😉

Stimmt. Mal sehen, wie sich die Sache entwickelt, wenn die Namenslisten vollständiger werden. Gerade bei den Familiennamen ist noch viel Spielraum. Eventuell ist auch mit Heuristik oder durch Berücksichtigung ortsspezifischer Besonderheiten etwas zu machen. (Beispiel: Wenn Altenburg und Altenburger gemeint sein können, aber innerhalb von 20 km ein Ort namens Altenburg liegt, spricht dies tendentiell für einen Bezug zum Ort.)

Die zweite Gruppe scheint mir in jedem Fall schon deutlich stichhaltiger; auch Fälle wie "Vorname Nachname Weg" (statt "Vorname-Nachname-Weg") sind gut zu identifizieren.

Klarerweise ist das ganze noch lange nicht ausgereift. Mal sehen, was am Ende übrig bleibt.