Re: Die Frage ist mir wirklich peinlich,

Eigentlich hast Du nur eine 2-stufige Verziechnisstruktur plus die png Dateien.
Die 1. Stufe bezeichnet die Zoomstufe, die 2. Stufe die Lage der Tiles in Ost-West Richtung , der Dateiname die Lage der Tiles in Nord-Süd Richtung.
Zur Umrechnung Tile-Nummer in geographische Koordinaten und umgekehrt, siehe http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Slippy_map_tilenames

PS. herzlich willkommen bei OSM und im Forum. Hier gibt es keine peinlichen Fragen, hier wird geholfen!