Re: Unklarheit bezüglich direction=

Bezeichnungen wie "Südeingang" beziehen sich m.E. nicht auf die Richtung, sondern auf die relative Position.
Im Übrigen teile ich das intuitive Richtungsverständnis vom Netzwolf. Ich sehe (bei Eingängen und Straßenschildern) gute Argumente für beide Interpretationen.

Das Proposal ist ziemlich eindeutig formuliert, die Key:direction-Seite nicht unbedingt. Das könnte man verbessern; aber wenn eine Wiki-Definition dem intuitiven Verständnis vieler Mapper widerspricht, führt das auf Dauer trotzdem zu Chaos. Tags sollten selbsterklärend sein.

Vllt. brauchen wir ja Tags wie direction:in/entry, direction:out/exit, direction:reference/referring/indicating/pointing (für die Richtung, auf die sich die Aussage eines Schildes bezieht), direction:visible/pov/face/facing (die Richtung, aus der das Schild gesehen wird bzw. in die sein "Gesicht" "schaut").