x

Re: Comment: Dolna meet each name / Provereno i ispravleno ???


Geschrieben von MKnight (Gast) am 29. November 2014 21:02:24: [flux]

Als Antwort auf: Comment: Dolna meet each name / Provereno i ispravleno ??? geschrieben von PT-53 (Gast) am 29. November 2014 19:24:

CKorsmeier wrote:

Der Kommentar bedeutet soviel wie "bestätigt und korrigiert", die Änderung ist m.E. aber wahrscheinlich ein Scherz. Korrekt sollte name:ru nicht "Baberach" lauten.

Nich nur das, der heisst auf Russisch auch nicht "Baberach an der Ris", sondern "Biberach na Risje" (wenn ich das mal auf Latein vor"lesen" darf).
Siehe: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0 … 1%81%D0%B5
Ich hab das mal korrigiert.

Diese scheinbar mechanischen Edits sind mir gestern schon untergekommen und damit einhergehend auch mehrere gesperrte Accounts. Sinngemäss stand in mindestens einem Sperrkommentar dass die Edits revertiert werden. Was mindestens teilweise nicht passiert ist, worauf ich mich an den Sperrenden gewandt habe, leider nach kurzer Besprechung (mein englisch is nich allzu pral) ohne Ergebnis.

Die Eintragungen finde ich allerdings teilweise sinnvoll (bis auf den "comment")