Re: Schullandheim Tag

wegavision wrote:

Richtig ist, dass hier die Übernachtung nicht im Vordergrund steht, also nicht wirklich Hotel o.ä. sind, ähnlich wie Seminarhäuser, wo es auch nicht um das Schlafen sondern um das Arbeiten geht.

Die Beantwortung der Frage, was im "Vordergrund" steht (wobei? für wen?), wird wohl sehr subjektiv sein. Es sind Betten da zum Übernachten, und Tagesräume für Seminare. Beides ist möglich, und zwar in Schullandheimen genauso wie in Jugendherbergen wie in Seminarhäusern wie in Tagungs- und Kongresshotels. Ich bleibe dabei: tourism=hostel.

Was nicht gemeint ist (und glaub ich auch nicht gefragt war): Privatschulen und Internate sind für mich keine Landschulheime in diesem Sinn, auch wenn sie so heißen, die kriegen amenity=school oder was besser paßt. Ebenso irreführend wäre für mich ein tag tourism=hostel für Heime, die lediglich von einer einzigen Schule benutzt werden können. Die würde ich gar nicht groß kennzeichnen.