Design Map, Gebäude werden nicht angezeigt?

Hallo zusammen,
ich bin hier zu euch gestoßen weil ich eigentlich nur eine Wanddeko für unser neues Haus machen wollte. Dabei haben sich dann aber versch. Fragen ergeben die ich wohl eher hier als vom Anbieter beantwortet und das Problem gelöst bekomme.

Muss hier mal kurz Schleichwerbung machen: https://design.ateljekartan.com/?lat=49 … en-primary

Wenn ihr dem Link folgt solltet ihr eine Karte von meiner Heimat angezeigt bekommen. Der Hauptort Adelsdorf ist schön zu sehen, auch das riesige Aldi Zentrallager sowie das sehr neue Baugebiet "SeeSide" (sieht aus wie ein Kuchenstück).

Nun zum Problem: Der Ortsteil Aisch (oben im Bild) ist nur zu etwa einem Drittel mit Gebäuden gezeichnet. Mein Ortsteil Neuhaus (über den Buchstaben R und F ist nur dank den Straßen, dem Schützenheim und dem Wasserschloß zu erahnen. Der Anbieter sagt unter "about" dass er die Daten von openstreetmap bezieht. Also bin ich dann hier gelandet. Da ich hier sehr neu bin habe ich noch keinen Unterschied in den Daten ausmachen können. Wohngebiet ist angegeben, ebenso Gebäudetyp... Wo liegt der Fehler?

Wenn ihr mir auf die Sprünge helft werde ich gerne den ganzen Ort entsprechend anpassen.
Danke euch schon mal
Gruß

Christian