x

Re: Kurzer Erfahrungsbericht zu Magic Earth


Geschrieben von Maturi0n (Gast) am 27. November 2019 11:30:08: [flux]

Als Antwort auf: Kurzer Erfahrungsbericht zu Magic Earth geschrieben von elgolfo (Gast) am 21. September 2018 11:57:

JokerGermany wrote:

Kurzantwort:
Nein

Langantwort:
Hier enthalte ich mich mal, denn sonst wird es von mir aus politisch, da aus meinem Weltbild heraus durch die Schilderungen für mich der Eindruck entstanden ist, dass ich anders getaggt hätte, als es getan wurde 😉
Aber wer weiß, was Russland für die "Öffentlichkeitsarbeit" ausgibt, der hat auch eine Vermutung wie es zu diesem Tagging kommt...

Nunja, es gibt auf OSM die Regel, dass die Sprache im primären "name" steht, die auch lokal verwendet wird. Auf der Krim ist das nun mal Russisch. Diese Entscheidung wurde in Absprache mit der DWG getroffen und ich bin mir relativ sicher, dass das ohne russische Einflussnahme geschah. Auch in anderen umstrittenen Regionen wird so verfahren. Maßgeblich ist was "on the ground" ist. Ich hätte gerne eine Software, die den Datensatz einfach so nimmt, wie er ist. Wenn daran Änderungen vorgenommen werden sollen, dann soll das in den Daten geschehen und nicht in der App. Zumal Magic Earth auf der Krim ein komplettes Wirrwarr aus Russisch und Ukrainisch produziert, und die Karte dort somit unbenutzbar ist.