Re: Fremdsprachige Schriftzeichen nicht anzeigen

mrtz77 wrote:

Gibt es eine Möglichkeit sich openstreetmap.org nur mit lateinischen Buchstaben anzeigen zu lassen, also keine zB kyrillischen oder chinesischen Schriftzeichen?

Das ist nicht einfach per Klick zu lösen, weil die Karte, die du im Browser siehst, aus vorbereiteten fertigen Teilbildern besteht, den sogenannten Kacheln oder auf deutsch Tiles, die nahtlos aneinanderpassen. Da sind alle Objekte und Beschriftungen schon fertig drin. Was du also bräuchtest, ist ein komplettes globales Tileset mit lateinischen Beschriftungen. Wie Hartmut schon sagte, findest du so was z.B. auf openstreetmap.de - ein alternatives OSM-Kartenprodukt.

Technisch komplett anders arbeiten die Vektorkarten etwa bei OsmAnd aufm Handy. Da stehen tatsächlich nur die abstrakten Objekte in den Daten, und daraus wird die Karte im Gerät dann erzeugt, wenn du sie abfragst. Deshalb kannst du da die Sprache der Beschriftungen frei wählen und wechseln.