Koans aus der künstlichen Intelligenz

Eingereicht von , übersetzt von im Jahr .

  • Ein Anfänger versuchte, durch Aus- und Einschalten eine defekte Lisp-Maschine zu reparieren. Als Knight den Student dabei beobachtete, sagte er streng: Du kannst eine Maschine nicht durch Aus- und Einschalten reparieren ohne zu wissen, was kaputt ist. Knight schaltete die Maschine aus und wieder ein. Die Maschine war wieder in Ordnung.
  • Eines Tages kam ein Student zu Moon und sagte: Ich habe eine Idee für einen besseren Garbage-Collector: wir müssen einfach die Anzahl der Verweise auf ein Objekt in einem Referenzzähler mitführen.
    Daraufhin erzählte Moon dem Studenten folgende Geschichte:

    Eines Tages kam ein Student zu Moon und sagte: Ich habe eine Idee für einen besseren Garbage-Collector...

  • Als Sussman noch ein Anfänger war, kam einmal Minsky zu ihm, als er gerade an einer PDP-6 arbeitete.
    Was machst Du da?, fragte Minsky.
    Ich trainiere ein zufällig verschaltetes neurales Netz, Tic-Tac-Toe zu spielen.
    Warum ist das Netz zufällig verschaltet?, fragte Minsky.
    Ich möchte nicht, dass es einen Vorabbegriff davon hat, wie man spielt.
    Minsky schloß seine Augen.
    Warum schließt Du Deine Augen?, fragte Sussman seinen Lehrer.
    Damit dieser Raum leer ist.
    In diesem Moment wurde Sussman erleuchtet.
  • Ein Student wollte die Lambda-Natur verstehen und kam zu Greenblatt. Während sie sich unterhielten, ging ein Multics-System-Hacker vorbei. Ist es wahr, fragte der Student, dass PL-1 viele der gleichen Datentypen hat wie Lisp?
    Noch bevor der Student die Frage ausgesprochen hatte, rief Greenblatt: FOO! und schlug den Studenten mit einem Stock.
  • Ein Anhänger einer anderen Sekte kam zu Drescher, als der beim Frühstück saß.
    Ich möchte Dir diesen Persönlichkeitstest geben, sagte der Fremde, damit Du glücklich wirst.
    Drescher nahm das Papier und steckte es in den Toaster:
    Ich möchte, dass auch der Toaster glücklich wird.
  • Ein Mann aus AI wanderte über die Berge nach SAIL, um den Meister Knuth zu sehen. Als er ankam, war der Meister nirgendwo zu finden.
    Wo ist der Weise, der Knuth genannt wird, fragte er einen Studenten.
    Ah, sagte der Student, Du weist es noch nicht. Er ist aufgebrochen zu einer Pilgerreise über die Berge zum Tempel von AI, um neue Anhänger zu suchen.
    Als er dies hörte, wurde der Mann erleuchtet.
  • Ein berühmter Lisp-Hacker sah einen Studenten vor einer Xerox 1108 sitzen, der ein komplexes Klone-Netz mit einem Browser zu bearbeiten versuchte. Der Hacker wollte ihm helfen, klickte mit der Maus auf einen der Knoten des Netzes und fragte: Was siehst Du?
    Völlig ernst antwortete der Student: Ich sehe einen Cursor.
    Der Hacker drückte schnell den Neustart-Knopf auf der Rückseite der Tastatur und schlug gleichzeitig dem Studenten ein dickes Interlisp-Manual auf den Kopf.
    Der Student wurde erleuchtet.

(Eingereicht von scott@vidox.com)