Sehe keine Tracks in JOSM, keine Waypoints in Potlach

Moin! Bin hier noch Newbie. Aus alten Zeiten habe ich meinen Garmin eMap rausgekramt und kartographiere jetzt fleißig meinen Wohnort. Ich würde gerne JOSM nutzen aber damit hage ich ein Problem: Ich übertrage die Daten mit TrackMaker vom GPS zum PC. TrackMaker zeigt mir auch alle Waypoints und Tracks ordnungsgemäß an. Jetzt exportiere ich das ganze als GPX Datei. Übertrage ich nun die Datei via Browser an openstreetmap.com, so sehe ich in Potlace die Waypoints nicht, sondern nur den Track. Immerhin kann ich dann die Wege zeichnen. Öffne ich die Datei in JOSM, so sehe ich die Waypoints mit Beschriftung und einige dünne und weit auseinander liegende Pünktchen. Einen Track, also eine Linie, ist leider nicht zu sehen. Einen Weg kann ich nach den wenigen Punkten nicht nachzeichnen. Kann ich diese Phänomene fixen?