GPS-Handy: Software zur Straßendaten-Erfassung

Wir möchten gerne eine Software für GPS-Handys schreiben, die das Erfassen von OSM Straßendaten samt Attributen so einfach wie möglich gestaltet. Leider haben wir keine praktische Erfahrung mit der Datenerfassung "vor Ort". Wir suchen daher nach Experten, die aus reichhaltiger eigener Erfahrung mit der Straßendatenerfassung sagen können, wie solch eine Software am besten auszusehen hat damit sie möglichst viel Nutzen stiftet. Programmierkenntnisse haben wir ausreichend, es geht daher hauptsächlich um die Business-Logik, die Ausgestaltung des User-Interface und um die Auflistung der zu erfassenden Daten.