Wie Umleitungsstrecken kennzeichnen?

Hallo, ich brauche mal Eure Meinung. Wie werden Umleitungsstrecken gekennzeichnet? Ich denke natürlich an die festen BAB- oder auch feste innerörtliche Umleitungsstrecken. http://wiki.openstreetmap.org/index.php/DE:Road_Signs hier die Zeichen 455 und 460. Bei getrennt gezeichneten Fahrspuren ist das kein Thema, als Relation wie bei den Zeichen beschrieben. Aber was macht man mit einer (normalen) Bundesstraße, eine Spur pro Fahrtrichtung, nicht baulich getrennt, in einer Richtung sagen wir mal U 11 in der anderen Fahrtrichtung U 42 ? Irgendwie habe ich alle möglichen Wiki-Seiten gelesen ohne jetzt wirklich schlauer zu sein. 🤔 Georg