Wie soll ich mit diesem Parkplatz umgehen?

Hallo,

schaut mal hier:

http://www.openstreetmap.org/?lat=51.01 … rs=B000FTF

Das ist ein Parkplatz, wo sich einer die Mühe gemacht hat, jeden Weg *richtig* einzuzeichnen. Leider ist die Straße von der aus der PP erreichbar ist in zig Segmente unterteilt und beim Routen wird immer alle 20 Meter ein neuer "weg erkannt".

Was kann ich vernünftiges tun, damit auch das fixme wegkommt?

Viele Grüße
ein noch ziemlich unwissender, bitte verzeiht.