Zu viele Bachnamen

Hallo Leute!

...wollte mal wissen, wie das allgemeine doing hierbei ist.

Beschreibung:
Habe jetzt den Bach mit der P-Funktion in Josm unter jeder Brücke in kleine Abschnitte geteilt, wobei das Bachstück unter der Brücke layer = -1 bekommen hat, und das Brückenstück layer = +1.
Soweit so gut.
Der Bach unterquert sehr viele Brücken, deshalb gibt es recht viele Teilstücke. Da der Bach vor der Stückelung mit name = Bachname getaggt wurde, erscheint der Bachname nun auf jedem Teilstück. - Teilweise abgeschnitten, weil das Teilstück nicht lang genug ist damit der Bachname unter Osmarender voll ausgeschrieben werden kann.

Wie ist das allgemeine Doing hierbei?
Nach eigenem Ermessen den Name-Tag wieder entfernen?
Habe dieses Problem auch bei Straßen, wenn ich die Straße trennen muß, weil sich z.B. der Bodenbelag geändert hat.

Permalink:
http://www.openstreetmap.org/?lat=48.73 … rs=0B00FTF

Frage ist zwar leicht dämlich, will aber im allgemeinen Konsens taggen.

Gruß Frank