Josm aus svn wirft in Eclipce Fehler

Hallo zusammen,

Ich versuche seit gestern abend Josm aus dem svn in Eclipse zu laden. Leider bekomme ich dabei immer die folgende Fehlermeldungen in Eclipse:

Project JOSM is missing required library: 'test/build'
The project cannot be build until build path errors are resolved

Meine letzte Anwendung von Java und Eclipse liegt nun schon mehr als ein halbes Jahr zurück (damals eigene kleine Projekte, nicht Josm) und ich stand auch damals dauernd auf Kriegsfuß mit den zigtausend Einstellungen und Fehlern, die man in Eclipse machen kann.

Ich habe bereits in Google gesucht und nichts Hilfreiches gefunden. Außerdem habe ich dieses 'test/build' mal in den Project-Properties aus den Libraries gelöscht. Das gab jedoch nur noch mehr Fehler. Leider konnte ich den Pfad auch im svn nicht finden.
Vorgegangen bin ich nach folgendem Tutorial:
http://www.youtube.com/watch?v=-LoWGf-hqiQ

Kann jemand von euch mir da evtl weiterhelfen? Ich bin mit meinem Java nämlich am Ende.

Vllt sind noch folgende Daten hilfreich:
System: Ubuntu 8.10
Eclipse SDK Version: 3.2.2
Compiler compliance level: 5.0

Danke schonmal im Vorraus,
Christian

PS: Ein .jar daraus zu binden hat gestern abend anscheinend trotz der Fehler mal funktioniert. Aber ich brauche das ganze nur um mich mal an der Programmierung von Plugins zu versuchen. Und wenn ich dort das zweite Videotutorial verfolge, bekomme ich Fehlermeldungen, die sich auf die Fehler bei Josm beziehen.