Eigene Grenzen ziehen

Hallo,
ich möchte mir eine eigene Papierkarte erstellen. Wie dies geht, habe ich schon in einiges Tutorials durchgelesen.

Was ich aber möchte ist, dass eigene "Gebietsgrenzen" eingezeichnet sind, die aber eher privater Natur sind und daher nicht direkt im Openstreetmap Projekt auftauchen müssen.
Weiter möchte ich auch, dass, wenn ich zB für die gleichen Gebiete neues Kartenmaterial runterlade, die Gebietseinzeichnungen nicht erneut machen muss.

Geht das? Und wenn ja, wie?

Vielen Dank schon mal für Eure Hilfe!
Gruß
Thorsten