Gärtnereigelände / Gemüseanbau etc.
Geschrieben von Jayjay01 (Gast) am 17. Mai 2011 12:14:53: [flux]
Wie tagge ich das Gelände, das zu einer Gärtnerei gehört?
gefunden habe ich
landuse =
commercial
industrial
farmland bzw. farm
nuja, meiner Meinung nach:
commercial: ist unpassend
industrial: auch eher unpassend
farm bzw. farmland: naja, wenn die ihre Blumentöpfe da zu tausenden in reihe stehen haben und die keinerlei kontakt mit dem boden haben, ist das ja kein farmland (meiner Meinung nach)
was würdet ihr nehmen?
und wenn da gemüse angebaut wird, sollte es farm(land) sein, oder?
weil im deutschen wiki steht unter orchard auch gemüseanbau, was aber meiner meinung nach keinen sinn macht? (im englischen steht auch nix davon)
wobei farm bei obstplantagen ja auch richtig wäre?
Antworten:
-
Re: Gärtnereigelände / Gemüseanbau etc.
·
MetiorErgoSum (Gast)
·
17.05.2011 12:51
[flux]
-
Re: Gärtnereigelände / Gemüseanbau etc.
·
flaimo (Gast)
·
17.05.2011 13:06
[flux]
-
Re: Gärtnereigelände / Gemüseanbau etc.
·
MetiorErgoSum (Gast)
·
17.05.2011 14:08
[flux]