Werden bei OSM auch externe Daten verwendet?

Hallo,

ich wundere mich gerade über eine "Phantomstraße": Wenn man von einem kleinen Maßstab in einen größeren hineinzoomt, verschwindet die Straße plötzlich. Geht man auf "Bearbeiten", erscheint die Straße auch nicht.

Woher kommen die Daten für die Straße?

Es ist beispielsweise bei dieser Straße in Ägypten, die aus dem Ort nach Norden führt:
http://www.openstreetmap.org/?lat=28.38 … 2&layers=M