Gemeindenamen

Endlich habe ich mal eine Fassung gefunden, mit der ich auf meinem Garmin läuft nach Straßen suchen kann. Und gleich ist mir aufgefallen, dass dort Städtenamen oft mehrfach vorkommen, und wenn man nicht den richtigen wählt, die Straßen nicht da sind. Beispielsweise Frankfurt Deutschland und Frankfurt am Main oder Mannheim und Mannheim/Ludwigshafen, keine Ahnung wie das da hinein kommt. Das möchte ich zumindest in den Gemeinden, wo ich kartiert habe, ändern. Meine Frage dazu, geht die Suche primär nach den Gemeindegrenzen, oder nach den Namen, die unter Adr:City bei den Straßen und Hausnummern angegeben sind?
Und wie macht man das mit Gemeiden, die aus zwei Teilen bestehen. Muss man da immer den Doppelnamen angeben, oder gibt es eine Möglichkeit, dass das Navi nach beiden Namen sucht?