Stolberg im Harz

Hallo,

ich bin gerade dabei die Häuser in Stolberg (Harz) via Bing einzutragen, damit ich in meinem Urlaub die Hausnummern und POIs besser eintragen kann.
http://www.openstreetmap.org/#map=17/51.57394/10.95444

Dabei ist mir und Rongel aufgefallen, dass die Adressen wie folgt aussehen müssten, da es 2010 eine Eingemeindung (http://de.wikipedia.org/wiki/Südharz) gab:

addr:city=Südharz
addr:suburb=Stolberg

Das sieht meiner Meinung aber etwas komisch aus, da es zwar eine Gemeindegrenze "Südharz" gibt, aber keine Stadt dazu.
Wenn ich eine Adresse suche, dann suche ich eigentlich nach einem existierenden Ortsnamen. Werden die Adressen überhaupt gefunden, wenn als Stadt "Südharz" in den Daten steht? Mir geht es auch um die Suche im OsmAnd.
Gibt es so etwas in Deutschland öfters?

Anderes Thema: Wie könnte ich die Landfläche unter dem Schloss machen? Auch landuse=residential, oder gibt es da was Spezielles?

Grüße
Taroc