x

Re: Könnte Wall·E mal Dezimaltrenner korrigieren?


Geschrieben von wambacher (Gast) am 18. Juli 2014 09:09:11: [flux]

Als Antwort auf: Könnte Wall·E mal Dezimaltrenner korrigieren? geschrieben von Nakaner (Gast) am 18. Juli 2014 07:48:

Joachim Moskalewski wrote:

Vorsicht: Quer über eine Datenbank ist das vollautomatische Vereinheitlichen von Dezimaltrennern technisch nicht möglich, denn je nach Kultur ist z.B. "1,234" auch "1234", und nicht nur "1.234" (Komma als Tausenderzeichen). Die Thematik klingt zunächst nur trivial, eine Umsetzung wird aber entweder viele Fälle nicht anfassen dürfen oder Fehler produzieren.

Danke für den Hinweis - allerdings "kümmert" sich der Bot von Oli-Wan wohl nur um Deutschland (oder DACH?).

Oder gibt es hier auch so gravierende kulturelle Unterschiede, wenn man mal von den Bayern absieht? 😉

Zudem ist es (mir) jederzeit möglich, solche Änderungen auf Länderbasis zu machen. Man brauch in der Planet-DB "nur" die Administrativen Grenzen mittels Spatialer Abfragen zu berücksichtigen.

Grüsse aus Hessen
Walter

NACHTRAG: Oder doch die brutale Methode? Nur Punkte sind als Dezimaltrenner erlaubt. Alles andere ist (in OSM) falsch. Erst recht der Punkt als optischer Trenner ohne besondere Funktion.