TMC - ojemine

Hallo,
beim Detailieren der Umgebung einer Straßenbahnhaltestelle wollte ich auch dieses landuse-Polygon bzw. seine Nodes nach aktuellen Luftbild genauer positionieren: http://www.openstreetmap.org/way/262566752
Ein Node dieses landuse-Polygons enthält eine TMC-Relation, deren Sinn und Zweck mir völlig schleierhaft ist: http://www.openstreetmap.org/node/272525895

Der letzte Bearbeiter dieses Nodes ist mir als OSM-Kollege aus der Umgebung nicht unbekannt,
daher hatte ich ihn mal angeschrieben. Leider ist er ratlos wie ich, Zitat aus seiner Antwort:

"Eine gute Frage, von mir stammt das jedenfalls nicht, ich halte mich aus dem ganzen TMC Projekt raus, weil ich davon nichts verstehe. Gut möglich dass dieser Punkt vor vielen Jahren mal ein gemeinsamer Punkt mit einer Straße war und beim Trennen die TMC Eigenschaften in das landuse-Polygon als Dopplung "gerutscht" sind. Dafür spräche dass es TMC Punkte mit derselben location id auf der Kreuzung Holländische Straße/Schenbier Stanne gibt, wo sie wahrscheinlich hingehören."

Was tun? Das landuse-Polygon vom Node trenen und den Node einfach liegenlassen, wo er liegt?

Fragende Grüße
Jo