Falsche Kreuzungsgeometrie

Fuhr heute durch Freiburg, als mir Osmand an einer größeren, gut ausgebauten Kreuzung eine scharfe Abbiegung nach rechts ankündigte. Ich wußte gleich: Mal wieder einer meiner ganz speziellen Freunde. War dann auch so:

Ich hab das zurechtzuschieben versucht, damit alle Abbiegewinkel stimmen, was in dem Fall nicht ganz trivial war, da die ein-way-ige Straße aus Westen auch voll angebunten werden muss und ich da ungern Zickzackwege in Kauf nehme, die verderben auch die Geometrie.

Mein Vorgehen habe ich in einer Note beschrieben und um lokale Überprüfung gebeten.

Routenrelationen sind angepasst.

Fällt einem von euch ein grober Schnitzer auf, den ich noch beheben sollte?

--ks