DB Bahnkilometer / Milestone in Maperitive anzeigen

Moin,
ich bin neu hier bei OSM dabei und habe mich mal in JOSM reingefuchst und mit Maperitive experimentiert.

Ziel ist es die DB Bahnkilometer auf einer Strecke (Schwarzenbek - Reinbek) zu hinterlegen und anzeigen lassen.
Final benötigen wir die Daten für unsere Freiwillige Feuerwehr.
Wie ich gesehen habe, sind sporadisch schon DB KM als railway:milestone in OSM hinterlegt (Beispiel: http://osm.org/go/0HomCsHx?layers=N). Diese lassen sich über Kartendaten auch anzeigen. Klar, dass diese auf OSM nicht permanent angezeigt werden, interessiert ja auch nur die wenigsten...

Leider habe ich es mit Maperitive nicht hinbekommen, diese anzeigen zu lassen. Die Anpassung der Regeln hat keine Abhilfe geschaffen... Hat hier jemand einen Tipp für mich?

Auch hätte ich es für unsere individuelle Karte aus Maperitive gerne so, dass die Bahnkilometer mit der tatsächlichen Kilometrierungszahl und als größeres Schild angezeigt werden.
Wie kann ich dies bewerkstelligen?

Macht es aus Eurer Sicht Sinn, wenn ich alle DB KM für die Strecke (in 100m Abständen) in der OSM hinterlege? Oder werden dies zu viele Daten?

Ich freue mich über eure Rückmeldungen.

VG Joe