Benamste Palmenbäume auf den Kapverdischen Inseln

Auf den schönen Kapverdischen Inseln habe ich bei Praia Baixo gerade zahllose Bäume entdeckt, die alle den ganz persönlichen Namen „Palmtree“ haben:
https://www.openstreetmap.org/#map=17/1 … /-23.47539
… denn sie sind alle mit name=Palmtree getaggt. Und es gibt noch mehr davon in anderen Teilen der Inseln – overpass turbo findet insgesamt 435 Stück. Fragt sich nur, wie man da seinen Freund, den Baum wiederfindet, wenn doch alle den gleichen Namen haben … 😉

Im Ernst: natürlich gehört diese Info (abgesehen davon, dass sie falsch geschrieben ist: es müsste Englisch doch „palm tree“ heißen, oder?) nicht in name=*, sondern müsste mit genus=*, leaf_type=* und leaf_cycle=* getaggt werden, ggf. sogar species=*.

Dumme Fragen:
Sollen wir da eingreifen?
Wäre das ein mechanical edit? Wohl schon?
Und falls ja, genügt es, das hier im Forum zu diskutieren, oder muss da ein großes Prozedere her?