qGIS Georeferenzierung und jOSM

Hallo,

Ich habe ein Bild (Lageplan eines Wohncompounds) was ich mehr so zum Spass mit OSM-Daten vergleichen wollte. Ich habe es in qGIS mit dem Georeferenzierungsplugin referenziert und dann in EPSG:3857 exportiert. Wenn ich in qGIS die OSM-Karte hinzu schalte, passt das noch alles.

Nun starte ich josm (aktuelle tested, ebenfalls in EPSG:3857) und oeffne mit dem PicLayer-Plugin das tiff und es stellt sich heraus das Bild wird deutlich zu gross dargestellt. Der Ort passt so grob, kann man halt schlecht sagen, wegen der GRoesse. Hat einer eine IDee was hier falsch laufen kann?