Kreuzung mit TMC-Relation bearbeiten

Hallo zusammen,

ich würde gerne eine Kreuzung detaillierter mappen, sodass die Verkehrsinseln und Fahrspuren wie in der Realität dargestellt werden. Nun befindet sich an besagter Kreuzung aber diese TMC-Relation (https://www.openstreetmap.org/relation/945601). Im Moment führt ein Way vom Typ primary_link mit zwei Lanes (jeweils eine für jede Fahrtrichtung) von der einen Straße zur anderen. Dieser Way ist in der TMC-Relation enthalten. Für das genauere Mappen müsste ein Teil dieses Ways jedoch in Ways mit oneway=yes aufgeteilt werden. Wie muss ich hier mit der TMC-Relation verfahren?

Generell ist mir noch nicht ganz klar, wie diese TMC-Relationen aufgebaut sind, also z.B. wieso dort immer ein Knoten vorhanden ist (hier: https://www.openstreetmap.org/node/27192444).

Leider scheinen sich nicht sehr viele Leute mit dem TMC-Zeug auszukennen. Es erschwert das Mappen jedoch an manchen Stellen meiner Meinung nach ziemlich.

Viele Grüße,
Shaun das Schaf