Wie markiere ich LMBV Sperrgebiet - Betreten verboten - Lebensgefahr!

Hallo

in der Lausitzer Seenlandschaft hat die LMBV an ganz vielen Stellen Sperrgebiete eingerichtet, die in Openstreetmap nicht eingetragen sind. Deshalb schickt mich die Fahrrad-Navi Komoot über Strecken, die man nicht befahren darf. Ich möchte gerne die von mir entdeckten Wegsperrungen in die Karte eintragen. Deshalb meine Frage: wie mache ich das richtig?
Das verwendete Schild ist immer einheitlich, aber offensichtlich kein offizielles Verkehrsschild. Auf diversen Webseiten wird aber deutlich darauf hingewiesen die Schilder dringend zu beachten.
Der Text darauf ist "Sperrgebiet - Betreten verboten - Lebensgefahr!"
Ich denke für die Wege ist ein Eintrag access=no auf jeden Fall mal richtig, aber wie verweise ich auf genau dieses Schild?

Michael