Verwirrende Adressen an der Grenze Strübbel/Schülp

Es geht um diese Gebäude

http://overpass-turbo.eu/s/ZyZ

Der Bürgermeister der Gemeinde Strübbel wohnt in einem dieser Häuser und hat mir die Verhältnisse etwas erklärt. Die Gemeindegrenze ist hier etwa der Ostrand der Straße Schülperneuensiel. Aus administrativer Sicht sind diese Häuser in Schülpersiel Nr. ,Strübbel. Die Dienstpost von der Verwaltung für den Bürgermeister kommt z.B. Schülpersiel Nr., 25792 Strübbel an. Die Westseite gehört ohne Zweifel zu 25764 Schülp mit Straßennamen Schülperaltensiel im Süden und Schülperneuensiel im Norden.Für die Post gehört die Ostseite zu 25764 Schülp. Dabei ist der Straßenname sozusagen frei wählbar zwischen Schülpersiel/Schülperaltensiel/Schülperneuensiel , alles kommt an. Die Spedition gibt z.B. als Adresse Schülperaltensiel 2, 25764 Schülp an, obwohl eindeutig auf Strübbeler Gebiet.

https://www.openstreetmap.org/way/321979320

Ich habe mich für die addr:* erstmal für die Verwaltungssicht entschieden, also Schülpersiel Nr., 25792 Strübbel. Gibt es andere Vorschläge, wie wir das in OSM erfassen?

Gruß Norbert