KML Daten zu OSM oder GPX

Hallo zusammen,

da Google mir nur Vorschläge macht, die nicht funktionieren, hoffe ich auf Eure Hilfe.

Ausgangssituation:
Vorhandene Adressliste mit den Kanustationen des DKV in .csv

Diese soll
- zum einen eine GPX Datei für mein Garmin werden
- zum anderen als Informationen in OSM eingepflegt werden.

Ich habe
- die Tabelle in mymaps von Google importiert und diese werden angezeigt.
- der Export als .KML funktioniert zwar, aber scheinbar enthält diese Datei keine Geodaten!?

Damit ist die Verarbeitung über onlinedienste oder GPSBabel nicht weiter möglich.

Ich suche jetzt nach einem Fehler, oder anderen Weg.
Ideen / Vorschläge?

Ich bin hier ein absoluter Grünschnabel, also seid etwas nachsichtig.

LG
Sven