Re: Orte mit mehrsprachigen Ortsschildern - Was gehört in den name-Tag?
Geschrieben von OSM_RogerWilco (Gast) am 31. März 2021 18:27:50: [flux]
Als Antwort auf:
Orte mit mehrsprachigen Ortsschildern - Was gehört in den name-Tag?
geschrieben von
OSM_RogerWilco
(Gast)
am
31. März 2021 10:30:
streckenkundler wrote:
Es ist ja nicht die erste Disskussion... Das Thema kommt ja immer wiedermal...
Danke! Lese ich mir später mit etwas mehr Zeit durch. Vorab: Aber auf den ersten Blick geht es bei den Diskussionen doch um Fälle, wo der offizielle Name tatsächlich aus beiden Sprachvarianten besteht. So wie Dein erwähntes Beispiel Cottbus/Chóśebuz.
Hier fehlt diese Grundlage. Es werden einfach nur die plattdeutschen Namen zusätzlich auf den Ortsschilder mit angegeben, um die plattdeutsche Sprache zu fördern.