Fehler in OSM-Derivat, was tun?

hallo

diese Karte

http://www.wanderreitkarte.de/

enthält Fehler! Ist insofern sehr störend, dass sie besonderen Verkehrsteilnehmer auf bestimmten Wegen mehr Rechte beschreibt, als sie haben, so dass Auseinandersetzungen rein dadurch ausbrechen!

sind alle Unterscheidungskriterien in OSM oder überlagern sich 2 Kartensysteme (reicht also eine Fehlermeldung an OSM)?

es dreht sich um die Kategorien

Rad- und Wanderweg (Verkehrszeichen 240)

Reitweg (Zchn 238)

Gibt es echte Wander- und Reitwege (Kombination von Zchn 238 mit Zchn 239)?

Erkennt man Wanderwege (239) NEBEN Reitwege (238) vollkommen parallel oder gar nur sinngemäss parallel (fangen am gleichen Punkt an, enden am gleichen Punkt auf, haben aber einen anderen Verlauf, speziell im Wald)?

Wie erkennt man gewöhnliche Feldwege, die allen Benützt werden dürfen?