Tagging: Überholverbot mit Zusatzzeichen "... dürfen überholt werden"

Wie taggt man Zeichen 276 (Überholverbot für Kraftfahrzeuge aller Art) mit Zusatzzeichen 1049-11 (Kraftfahrzeuge und Züge bis 25 km/h dürfen überholt werden)?
https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Zei … O_1992.svg
https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Zus … O_1992.svg

Anlass: Jochstraße Hindelang - Oberjoch: https://www.openstreetmap.org/way/33146726
overtaking=no
overtaking:agricultural=yes

Nach der Logik bedingter Tags und dem Beispiel mit hgv im wiki sagt das mMn aus, dass landwirtschaftliche Fahrzeuge dort überholen dürfen. Und nicht, dass sie dort überholt WERDEN dürfen.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:overtaking
overtaking:hgv=no: Überholen für LKW nicht erlaubt
FÜR, nicht VON

Ganz abgesehen davon, dass agricultural hier auch nicht wirklich passt.

Habe Forum und wiki abgegrast, aber nichts für diesen Fall passendes gefunden.