Wie Straßen mit 2+1 System taggen?

Straßen mit dem 2+1 System (deutsche Wikipedia, englische Wikipedia) haben die bekannten Autobahnohren als Ein- bzw Ausfahrt sowie getrennte Richtungsfahrbahnen. Diese sind jedoch nicht unbedingt baulich, sondern mitunter auch durch eine Doppellinie getrennt. Man müsste also beide Richtungsfahrbahnen so taggen, dass die Trennung der Richtungsfahrbahnen und deren Eigenschaft als Einbahnstraße deutlich wird. Ansonsten wird ein Routenplaner oder Navi die falsche Fahrbahn oder die Ein- und Ausfahrt der Gegenspur benutzen wollen.

Bei Autobahnen nutzt man hierzu zwei nebeneinander verlaufende Tracks. Beim 2+1 System ist aber - wie gesagt - nicht unbedingt eine bauliche Trennung der Richtungsfahrbahnen vorhanden. Muss ich diese dennoch mit zwei parallelen Tracks taggen oder habe ich eine andere Möglichkeit?

Derzeit sind einige 2+1 Straßen ohne getrennte Richtungsfahrbahnen getaggt, so dass die beschriebenen Probleme mit Navi und Routenplaner auftreten.

Grüße
Tirkon